Historie sboru – About
 Českolipský dětský sbor zahájil svou činnost 1. ledna 1994. Od tohoto roku začal pravidelně koncertovat u nás, i v zahraničí.
Českolipský dětský sbor postupně navštívil Slovensko, Španělsko, Itálii, Francii, Lucembursko, Polsko, Německo, Řecko, Ukrajinu, Belgii, Jihoafrickou republiku a USA kde uváděl skladby zejména duchovního a národního zaměření, spirituály, melodie z muzikálů i známe melodie slavných autorů. Za každý kalendářní rok sbor uskutečňuje přes 50 vystoupení a prezentuje se na mnoha soutěžích, koná i pravidelná zahraniční turné a soustředění. V České Lípě se sbor podílí také na organizování hudebních festivalů, zejména klasického repertoáru, nahrál 5 CD “Tichá noc”, “Potěšení”, “…burem zpjívat”, “ V dobrým sme se sešli” a “Tóny ročních dob”.
Od založení tohoto tělesa stojí v jeho čele sbormistr Petr Novák, který dlouhá léta vyučoval hudbu na ZŠ v České Lípě, působil jako sbormistr Pěveckého sboru Severočeských učitelů a hudebně-pěveckého souboru Reneta.
V současné době pracuje jako ředitel kulturního domu Crystal v České Lípě a dále jako sbormistr dámského sboru Česká Lípa.
Poslání Českolipského dětského sboru vyjádřil jeho sbormistr takto:
“Naším zpěvem chceme přinést do Tvého srdce díl štěstí. Naše srdce pro zpěv žije. Kéž obě srdce vytvoří jeden celek a je vzorem pro symbol jednoty, lásky a míru!”
 Der Kinderchor aus Česká Lípa entstand am 01. Januar 1994. Seit diesem Jahr veranstaltet er regelmäßig Konzerte in Tschechien und später auch im Ausland.
Der Kinderchor unternahm Reisen in die Slowakei, nach Spanien, Italien, Frankreich, Luxemburg, Polen, Deutschland, Griechenland, in die Ukraine, Belgien, Südafrika und in die Vereinigten Staaten. Da überall wurden vor allem geistliche- und Volkslieder, Spiritual- und Musicallieder und auch bekannte Lieder der berühmten Autoren gesungen. Jedes Kalenderjahr veranstaltet der Chor über 50 Auftritte und präsentiert sich an vielen Wettbewerben. Der Kinderchor unternimmt auch regelmäßige Tourneen und “Trainingslager”. Unser Chor beteiligt sich an der Organisation der Musikfeste in Česká Lípa, besonders klassisches Repertoires. Zur Zeit gibt es zur Verfügung 5CDs unseres Kinderchors und zwar: “Tichá noc”, “Potěšení”, “…burem zpjívat”, “ V dobrým sme se sešli…” und “Tóny ročních dob”.
Vom Anfang führt den Chor der Chorleiter Petr Novák, der viele Jahre als Musiclehrer in der Volksschule, als Chorleiter des Nordböhmenlehrerchors und des Chors “Reneta” wirkte.
Vom Anfang führt den Chor der Chorleiter Petr Novák, der viele Jahre als Musiclehrer in der Volksschule, als Chorleiter des Nordböhmenlehrerchors und des Chors “Reneta” wirkte. Zur Zeit arbeitet er gleichzeitig als Direktor des Kulturhauses Crystal in der Stadt Česká Lípa und auch als der Chorleiter Frauenchor Ceska Lipa.
Die Chorbotschaft hat sein Chorleiter folgend ausgedrückt:
“Durch unser Gesang möchten wir in Dein Herz ein Teil des Glücks bringen. Unser Herz lebt für Gesang. Wenn doch unsere Herzen eine Gesamtheit bilden und sind einem Vorbild für Symbol der Einheit, Liebe und Friedens!”
 Českolipský dětský sbor (Children´s Choir Česká Lípa) was established on 1 January 1994. Since then, the choir has regularly participated in many concerts in the Czech Republic and abroad.
Českolipský dětský sbor has visited many countries such as Slovakia, Spain, Italy, France, Luxembourg, Poland, Germany, Greece, Ukraine, Belgium, South Africa and the USA, where the choir presented especially religious and national songs, spirituals, musical melodies and melodies composed by famous authors. Every year, the choir presents more than 50 concerts and participates in many competitions and regularly visits foreign countries on tours. In Česká Lípa the choir participates also in organizing of musical festivals, especially classical repertoire, it has recorded 5 CDs “ Tichá noc”, “Potěšení”, “…burem zpjívat”, “V dobrým sme se sešli” and “Tóny ročních dob”..
Since the choir has been established it has been lead by the conductor Petr Novák, a teacher who for many years taught music at ZŠ 28. října – Špičák (Primary School), was a choir master in Pěvecký sbor Severočeských učitelů ( choir of North-bohemian teachers) and in an ensemble Reneta ( musical ensemble).
Since the choir has been established it has been lead by the conductor Petr Novák, a teacher who for many years taught music at ZŠ 28. října – Špičák (Primary School), was a choir master in Pěvecký sbor Severočeských učitelů ( choir of North-bohemian teachers) and in an ensemble Reneta ( musical ensemble). Choral Master Petr Novak is recently general director of the Cultural House “Crystal” in the city of Ceska Lipa, Czech Republic, and as the conductor of the women’s choir of Česká Lípa.
He expressed the mission of the choir in following words:
“Our goal is to bring happiness to your hearts. Our hearts live for singing and if all hearts create one piece then such heart will represent the symbol of unity, love and peace.”
|
